-
1 страх божий
страх божийפַּחַד אֱלוֹהִים ז'; יִראָה נ'; מוֹרָא ז' -
2 страх Божий
см. страх Господень -
3 страх Божий
1) Religion: fear of God, theophobia2) Christianity: fear of the Lord -
4 страх божий
1) Religion: fear of God, theophobia2) Christianity: fear of the Lord -
5 страх божий
ngener. Gottesfurcht -
6 страх Божий
nrelig. crainte de Dieu -
7 страх Божий
awe of God, fear of the LordРусско-английский глоссарий христианской лексики > страх Божий
-
8 страх: Страх Божий
die GottesfurchtРусско-немецкий словарь христианской лексики > страх: Страх Божий
-
9 испытывать спасительный страх (страх божий) перед
General subject: have a holy fear of (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > испытывать спасительный страх (страх божий) перед
-
10 испытывать страх божий перед
Makarov: have a holy fear of (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > испытывать страх божий перед
-
11 его объял страх Божий
Универсальный русско-немецкий словарь > его объял страх Божий
-
12 рассеивать страх
1. dissipate fear2. dissipating fearРусско-английский военно-политический словарь > рассеивать страх
-
13 рассеять страх
1. dissipate fear2. dissipating fearРусско-английский военно-политический словарь > рассеять страх
-
14 безотчетный страх
Русско-английский большой базовый словарь > безотчетный страх
-
15 породивший страх
Русско-английский военно-политический словарь > породивший страх
-
16 порождающий страх
Русско-английский военно-политический словарь > порождающий страх
-
17 испытывать спасительный страх перед
1) General subject: (страх божий) have a holy fear of (чем-л.)2) Makarov: have a holy fear of (smth.) (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > испытывать спасительный страх перед
-
18 теофобия
( страх Божий) theophobia -
19 равновесие взаимного страха
Русско-английский военно-политический словарь > равновесие взаимного страха
-
20 богобоязненность
(переживание человека, связанное с возможным нарушением им религ. предписаний и уверенностью, что за этим последует Божие возмездие; тж. страх Божий, страх Господень) fear of GodРусско-английский словарь религиозной лексики > богобоязненность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Страх Божий — см. Страх, страшиться … Библейская энциклопедия Брокгауза
Страх Божий — одна из христианских добродетелей, суть которой состоит в благоговении и любви к Богу, в вере в беспредельную святость Божию. Это тревожное сознание своей ничтожности перед ним, своей греховности и опасение огорчить Его своим поведением. Это… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Страх Божий — (1Пет.1:17 ). Страх Божий есть Христианская добродетель, такое благоговение к беспредельной святости Божией и такое опасение оскорбить Господа нарушением Его святой воли, что невольно развивает в Христианине особенную бдительность, смирение и… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Страх божий — Прост. Экспрес. Очень много. Эх, сколько я за свою жизнь кляузников повидал. Страх Божий. Если о всех помнить кровь испортится, наставительно сказал Саныч (В. Ерёменко. Провалы памяти) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Страх Божий — чувство, сознание постоянного присутствия Бога, видящего все происходящее и вследствие этого постоянное нежелание сделать что л. богопротивное, недостойное, несообразное Его заповедям, беспокойство о своем несовершенстве. Имей всегда в сердце… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СТРАХ БОЖИЙ — благоговение к беспредельной святости Божьей, опасение оскорбить Господа нарушением Его святой воли, боязнь потерять любовь Бога. «Начало мудрости страх Господень» (Притч. 9: 10). Через страх Господень человек преодолевает страх животный,… … Русская история
Страх Божий — христианская добродетель, заключающаяся в благоговении перед беспредельной святостью Бога и опасении оскорбить чем либо Его величие. Развивает в христианине особое смирение, бдительность и усердие в молитве. Такой человек считает огромным… … Православная энциклопедия
Страх Божий — означает вообще одну из великих добродетелей и обязанностей человека и имеет разные значения: а) страх, боязнь, опасение наказания от Бога, как низшая степень добродетели страха Божия; б) удивление, трепет, ужас пред величием событий; в)… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Страх Божий (Господень) — ♦ (ENG fear of God (the Lord) (лат. timor Dei) рабский страх перед Богом, основанный на угрозе Божьей кары. Сыновний страх признает, что Божественная личность обладает высшей справедливостью, а потому внушает к себе страх и почтение,… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Страх Божий — одна из величайших христианских добродетелей: боязнь наказания за грехи, сочетаемая с сыновьей любовью к Богу и со стремлением к благочестию, чистоте и святости … Православный энциклопедический словарь
СТРАХ БОЖИЙ — см. Богоиилненность … Атеистический словарь